夏への扉

　「夏への扉」　ロバート・Ａ・ハインライン作　福島正実訳　（ハヤカワ文庫） 　親友と恋人に裏切られた男が、タイムトラベルによって、失った物を取り戻す物語です。 　日本でとても人気のある作品で、猫小説としても愛読されています。 　ハヤカワ文庫から出ている福島訳が定番。少し古さを感じますが、読みやすいです。 　2009年に、早川書房から新訳版が出ました。文庫化されることを期待しています。 　発明家のダンは、家事用のロボット「文化女中器」を発明しました。 　しかし、恋人には裏切られ、共同経営者の親友には会社を乗っ取られてしまいました。 　失意のダンは、冷凍睡眠保険と契約し、未来へ旅立つ決意をしました。 　そして３０年後の2000年。ダンは、文化女中器の製造会社に就職しました。 　そこで、ダンが見たものは… 　真実を知るために、今度は過去へ旅立って… 　展開はとても面白いのですが、御都合主義的で、不自然さを感じる場面が多いです。 　突っ込みどころ満載で（「何度も行ったり来たりしすぎだろ」）、そこがまた楽しい。 　何も考えずに、単純に物語を楽しむのなら、これほど面白い作品はありません。 　要所要所で登場する猫のピートも、いい味を出しています。 　ＳＦハンドブック（1990年）のオールタイムベストでは、堂々１位を獲得していました。 　私が読んだのも、２０年ほど前のこと。新訳が文庫化されたら、ぜひ読みたいです。 　さいごに。（運動会） 　土曜日は、娘の小学校の運動会でした。 　かけっこは、６人で走って４番。 　不覚にも、喜んでしまいました。 　練習では、いつも５番だと言っていたので。