551.
*Cartesius schrieb sein Buch De Methodo einige Male um, und wie es jetzt liegt, kann es uns doch nichts helfen. Jeder, der eine Zeitlang auf dem redlichen Forschen verharrt, muß seine Methode irgendeinmal umändern. (Johann Wolfgang von Goethe)
デカルトは、彼の書物『方法序説』を数回書きなおした。その結果、現在あるような形となり、我々にとって何の役にも立たないことになっている。ある期間真面目に研究に打ち込む者は、誰であっても、どこかで一度はその方法を変えざるを得ないものである。(ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ)
*Cartesius =René Descartes (Renatus Cartesius)(1596-1650): ルネ・デカルトのラテン語名。
↧