『The Case of Abraham Lincoln』
Julie M. Fenster（歴史家）
Palgrave Macmillan（2008）
（弁護士リンカーンの事件簿：不倫、殺人、そして偉大なる大統領への道）
ジョージ・アンダーソン氏が後頭部を殴打されて死亡、
死体を調べるとさらに毒を飲まされていたことが判明、
その結果、アンダーソン氏の妻とそのいとこが逮捕される。
ここでリンカーンが妻を弁護して無罪になる。
アンダーソン殺人事件とリンカーンが大統領を目指す話が同時に進行する。
すべて実際の日時の順に進むのだ。
アンダーソン氏がなくなるのはp70で、
一体いつになったらリンカーンがこの事件を担当するのか、期待しながら読み進むと、
リンカーンが弁護の依頼を受けたのはなんとp200のこと。
この本はp228しかないのに。
そこまで二つの話に全く関連がないのに、数ページごとに場面が切り替わるという、
奇っ怪な本である。
・今日の一言（本文より）
He was found in his yard, but the suspicion now is that he was murdered in his bed, and carried into the yard.
彼は庭で見つかったが、今や疑惑は、彼がベッドで殺害されて、庭へ運ばれたということだ。
그는 안마당에서 발견되었지만, 이제 의혹은 그가 침대에서 살해되어서 안마당으로 옮겨졌다는 점이다.
他是在庭园发现的，但现在怀疑他是在床上被杀后，搬到庭园里去的。
↧
The Case of Abraham Lincoln
↧