読んでいると登場人物が多くて混乱してきたので、まとめました。今後増えたらまたこのページに追加します。
主役はキャッシュ・カーターかな?2章を読んだらもしかしたら脳性麻痺の弟がいるトファーかな?とも思う。
WizKids関係
Cash Carter キャッシュ・カーター:Wiz Kidsで主人公のウェブスター・バムファズル博士役を12歳から9シーズン演じる。
Amy Evans エイミー・エヴァンス:Wiz Kidsでジュールズ・ピーチツリー博士役を演じる。自分大好き。セルフィー大好き。
Tobey Ramous トビー・ラモス:Wiz Kidsで人類学者フィッツ・ラカンケル博士を演じる。筋肉自慢。アメコミヒーローのモスマンをやるため次シーズンは数回休んでからの登場となる予定。
Damian Zimmer ダミアン・ツィマー:Wiz Kidsのクリエイター。WizKidsは彼の原作(脚本?)によるもの。それを汚すような行為をするキャッシュを憎々しく思っている。
Jim Caufman ジム・カウフマン:Wiz Kidsのエグゼクティブプロデューサー
Wozzers:シカゴ郊外のダウナーズグローブに住む4人組。同じ小学校からのwizzers仲間。
Topher Collinsトファー・コリンズ:長身、卒業生総代。MITに受かったが高校卒業後は地元ダウナーズグローブのコミュニティカレッジに進学予定。脳性麻痺の弟がいる。父は単身赴任で母と3人で暮らす。
Joey Davis ジョーイ・ディヴィス:スーパーハンサムな黒人。ヒップホッブダンスチームのキャプテン。オクラホマの大学に進学して演技を学ぶ予定。
Sam(Samantha) Gibson サム・ギブソン:卒業後はロードアイランドのデザインスクールに進学予定。母はCandy Rae Gibson けばい母とは相容れない。
Moriko Ishikawa モリコ・イシカワ:モーと呼ばれている。ウィズキッズの主役ふたりのエロ系ファンフィクションを書いている。スタンフォード大学に進学予定。
以下のふたりはネット上の仲間。
Huda ウダ:サウジアラビアのムスリムの女の子。周回遅れでドラマを見てるのでネタバレを気にする
Davi ダビ:ブラジルの13歳の少年
ここから以下はちょっと大人な英語を
ibooksで読んでて、ん?この意味は?って思っても定義なしってでてくる単語、もしくは、いや、その意味じゃないよね?がけっこうあります。そんなとき活躍するのは Urban Dictionaryです。
Topher:Dude, have you seen the girl in the Nordic Queen costume at the convention?
ねえ、コンベンションで北の女王のコスプレの女見たかい?
Joey:Total MILF! I'm sending you the Link.
完璧な美魔女だな!リンクを送るよ。(MILF: Mother I’d Like to Fuckの略。性的魅力のある年上の女)
J:Bro, you might want to read the caption before you rub one out.
おまえ、抜く前に字幕読んだほうがいいよ。
T:Timothy? That's a man? ティモシー?男なのか?
Frank and Beans:ソーセージと豆(推して知るべし)
No cocking way!:fucking のかわりにcocking 似たようなもんですがcockは男性のあれです。
dusty balls:埃まみれのたまたま、つまりずっと使ってないってこと。
douchebag:グリーでもよく聞いたドゥーシュバッグ!元の意味は注水・潅水器(膣洗浄器とか)ですが、バカアホ間抜けなどの意味で使ってます。
drunks and stoners:酔っ払いとヤク中
holy shit:聖なるうんち、びっくりしたらこう叫ぶ。
などなど、まだいっぱいでてきそう笑





