「ヴィルヘルム・マイスターの修行時代」 ゲーテ作 山崎章甫訳 （岩波文庫）
「美わしい魂の告白」（第６巻）について
「ヴィルヘルム・マイスターの修行時代」は、全８巻の構成です。
（文庫本では三分冊。上＝１～３巻、中＝４～６巻、下＝７～８巻）
そのうち、第６巻だけが、「美わしい魂の告白」と題されています。
ある医師が渡してくれた、某婦人の手記という形をとっています。
突然挿入されるエピソードです。
私は最初、この巻を、「いったい何なんだ」と、戸惑いながら読みました。
前後のつながりが分からないため、意味のない物語のように感じたのです。
だからこの巻が、全体の調和を乱しているように感じました。
しかし実際は、この巻が前後半をつなぐ働きをしているようなのです。
後半に入ると、前半の人間関係の謎が、次々と明かされます。
そして、その謎解きの鍵となっているのが、この第６巻です。
座長ゼルロの妹を振った男、以前演劇活動を支援してくれた伯爵夫人、
一座の女優を追っかける青年、そしてヴィルヘルムの憧れの女騎士・・・
一見ばらばらだった人々は、この巻の中に収斂していました。
さらに、ヴィルヘルム自身が、「美わしき魂」の一族とつながり・・・
その後、少年フェーリクス出生の意外な事実や、マリアーネのその後や、
竪琴弾きの老人と、ミニョンの出生の謎まで、次々と明かされていきます。
いろんなものが次々につながっていって、不思議な感じさえします。
そういえば、修業証書を渡される場面は、少しオカルト的でした。
人生には、多少のオカルトめいたものが、含まれているのかもしれません。
突然符合のようなものを感じたり、信じられないような偶然があったり。
ヴィルヘルムにとって、オカルト的なものを感じるきっかけになったのが、
「美わしい魂の告白」を読んだことだったのかもしれません。
そういう意味で、この第６巻は、全体の要になる重要な巻だと思います。
さて、「ヴィルヘルム・マイスター」には、続編「遍歴時代」があります。
修行が終わったのに今度は遍歴か、と驚いてしまいますが。
「遍歴時代」も、岩波文庫から三分冊で出ていたのですが、現在は品切れ。
重版を強く望みます。
さいごに。（ワンピース）
最近、娘がはまっているのが、「ワンピース」。
小学校から帰ってきてから、必ず見ているようです。
