428.
In der Mineralogie ist dies höchst nötig, wo die Kristallographie so große Forderungen macht, und wo die Chemie das einzelne näher zu bestimmen und das Ganze zu ordnen unternimt. Zwei willkommene: *Leonhard und Cleaveland. (Johann Wolfgang von Goethe)
鉱物学においては、結晶学が多くの要求をなし、そして化学が個々を厳密に決定し秩序立てて全体を考えようとする箇所において、このこと(429.参照のこと)が不可欠である。好ましい二人の人は、レオンハルトとクリーブラントである。(ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ)
*Leonhard und Cleaveland: Karl Cäsar Ritter von Leonhard (1779-1862)の著作には„Handbuch der allgemeinen topographischen Mineralogie“(1805)等がある。この本では、レオンハルトはヴェルナーの水成論を支持していたが、玄武岩を実地調査した後の1808年には火成論に転じている。Parker Cleavelandは、アメリカの地質学者。
↧